不定詞の名詞的用法は(他の用法に比べて)一見シンプル。でも、勉強が苦手な中学生にとっては、つまずきやすいポイントが意外とあります。
そこで今回は、名詞的用法を教えるときの注意点を4つご紹介します。どれもちょっとしたことなのですが、この4つに注意するだけで、勉強が苦手な子も名詞的用法をかなり理解しやすくなりますよ。
「~するのが」という訳も教える
不定詞の名詞的用法は、「~すること」と訳すのが定番ですよね。
(例)
I like to read books.
私は本を読むことが好きだ。
でも、問題集やワークには、「私は本を読むのが好きだ」と載っていることがよくあります。意味としては、「読むことが」と同じですよね。
けれども、同じ意味だということに気づかない子もいます。練習問題を解くときに、「“読むのが”っていうのは、英語で何て言うんですか」と質問したりするのです。
ですので、あらかじめ次のように説明しておく必要があります。
〈I like to read books.〉は、「私は本を読むことが好きだ」と訳すよね。でも、「私は本を読むのが好きだ」と訳すこともできるよ。「~するのが」と「~することが」は、どちらも同じ意味なんだ。
like to / want to / need to などは定番の訳だけ教える
名詞的用法の単元では、次のような熟語が出てきます。( )内にあるのは、定番の訳し方です。
- want to ~(~したい)
- need to ~(~する必要がある)
- like to ~(~するのが好きだ・~することが好きだ)
- start to ~(~し始める)
これらについては、定番の訳し方だけを教えるのがオススメです。どういうことかと言うと、問題集には次のような解説が載っている場合があるのです。
〈want to ~〉は、もともと「~することを欲する・望む」という意味。言いかえると、「~したい」という意味になる。
勉強が苦手な子の場合、こういう解説を聞くとかえって混乱することがあります。「~したい / ~することを欲する / ~することを望む」のうち、結局どれを使えばいいのか、分からなくなるのです。
ですので、定番の訳し方だけを教えるのがオススメです。そのほうが子どもは情報を整理しやすいですし、定番の訳が記憶に残りやすくなりますから。
難しい文法用語はできるだけ使わない
問題集には、次のような解説が載っていることがあります。
不定詞は、文の主語や補語として使われることもある。
【主語】To run is good for your health. (走ることは健康に良い。)
【補語】My dream is to be a teacher. (私の夢は教師になることだ。)
主語や補語の概念が分かっている子に対しては、こういう解説はうまく機能すると思います。
ですが、勉強が苦手な子にとって、主語や補語の概念を理解するのは、かなりハードルの高いことです。
ですので、難しい文法用語はなるべく使わずに教えたほうが、断然理解しやすくなります。
オススメなのは、問題集に出てくる文の「パターン」と「訳し方」をまるっと教えることです。
〈To ~ is 〇〇.〉というカタマリで、「~することは〇〇だ」という意味になるよ。
(例) To speak English is easy.
(このような「不定詞が主語の文」は、実際に使われる英語としては一般的ではありません。でも、問題集ではよくお目にかかります。)
「不定詞が補語になっている文」についても、文の「パターン」と「訳し方」をまるっと教えるのがいいです。
〈XX is to ~.〉というカタマリで、「XXは~することだ」という意味になるよ。たとえば、〈My dream is to ~.〉なら、「私の夢は~することだ」となる。
(例)My dream is to be a teacher.
〈My dream is to ~.〉は、問題集やワークによく出てくる常連さん(?)です。こういう頻出のパターンを教えておくと、文法問題を解きやすくなりますよ。
〈It is …to ~〉は複数のステップに分けて教える
名詞的用法の単元では、次のようなパターンの文も出てきます。
- It is … to ~.(~することは…だ)
- It is … for だれだれ to ~.(だれだれにとって、~することは…だ)
教える側にとって、これらの文はかなりシンプルですよね。〈…〉や〈だれだれ〉や〈~〉に単語を入れるだけですから。
しかし勉強が苦手な子にとっては、必ずしもシンプルではありません。というのも、覚えるべきことが意外と多いからです。
そこで、これらの文を教えるときには、複数のステップを踏むのがオススメです。覚えるべきことを一気に教えるのではなく、少しずつ、小出しにするのです。
そうすれば、子どもたちも頭を整理しやすくなります。
具体的な教え方については、下の記事で詳しく解説しています。ぜひ、ご覧ください。
不定詞〈It is … to ~〉の教え方。勉強が苦手な子も理解しやすい!
下の記事では副詞的用法や名詞的用法の教え方もご紹介しています。
「不定詞(3用法)を分かりやすく教えるためのポイント」
今回は不定詞(名詞的用法)を教えるときの注意点についてお伝えしました。最後までお読みいただき、ありがとうございます。